Adroddiadau

Gan nodi ail flwyddyn achrediad Caerdydd fel Dinas Gyfeillgar i Blant UNICEF cyntaf y DU, mae’r adroddiad blynyddol hwn yn amlinellu ein gwaith parhaus i mewnosod hawliau plant ar draws llywodraethu, cynllunio trefol, addysg, a chymdeithasu cymunedol. Mae’n adlewyrchu’r cynnydd a wnaed dros y flwyddyn ddiwethaf, yn archwilio’r heriau rydyn ni’n delio â nhw gyda ffocws newydd, ac yn tynnu sylw at sut rydyn ni’n cryfhau’r sylfeini sydd eu hangen ar gyfer effaith hirdymor. Mae’r adroddiad yn dangos sut rydyn ni’n gweithio gyda phlant a phobl ifanc i siapio penderfyniadau, gwella gwasanaethau, a chreu dinas lle mae pob plentyn yn cael ei barchu, yn rhan o’r gymuned, ac yn gallu ffynnu.
Mae Adroddiad Gwerthuso Caerdydd sy’n Dda i Blant yn dangos sut mae Caerdydd wedi bod yn gweithio’n galed i sicrhau bod pob person ifanc, ni waeth pwy ydyn nhw neu o ble maen nhw’n dod, yn gallu dweud eu dweud am yr hyn y mae’r ddinas yn ei wneud iddyn nhw. Mae’n sôn am sicrhau bod plant yn gwybod eu hawliau, yn cael y cymorth sydd ei angen arnynt i wneud yn dda mewn bywyd, a gall helpu i wneud penderfyniadau am bethau sy’n bwysig iddynt. Mae Caerdydd ar genhadaeth i fod yn fan lle mae pob plentyn yn teimlo ei fod yn cael ei glywed, ei barchu, ac yn cael ergyd deg at lwyddiant.
child friendly cardiff evaluation report cover
Mae Adroddiad Gwerthuso Caerdydd sy’n Gyfeillgar i Blant yn dangos sut mae Caerdydd wedi bod yn gweithio’n galed i sicrhau bod pob person ifanc, ni waeth pwy ydyn nhw neu o ble maen nhw’n dod, yn gallu dweud eu dweud am yr hyn y mae’r ddinas yn ei wneud iddyn nhw. Mae’n sôn am sicrhau bod plant yn gwybod eu hawliau, yn cael y cymorth sydd ei angen arnynt i wneud yn dda mewn bywyd, a gall helpu i wneud penderfyniadau am bethau sy’n bwysig iddynt. Mae Caerdydd ar genhadaeth i fod yn fan lle mae pob plentyn yn teimlo ei fod yn cael ei glywed, ei barchu, ac yn cael ergyd deg at lwyddiant.

Adroddiad canlyniad UNICEF ar Gaerdydd (saesneg)

Mae Adroddiad Canlyniad Dinasoedd a Chymunedau Cyfeillgar i Blant UNICEF ar gyfer Caerdydd yn adrodd stori sut mae Caerdydd yn gwneud gwaith gwych i wneud y ddinas yn lle gwell i blant ifanc. Mae’n cwmpasu sut mae’r ddinas yn lledaenu’r gair am hawliau plentyn, yn trefnu digwyddiadau sy’n dathlu bod yn ifanc, yn cadw plant yn iach, yn helpu teuluoedd i gyd-fyw ac i gefnogi ei gilydd, ac yn sicrhau bod addysg o’r radd flaenaf. Mae’r adroddiad hwn i gyd yn ymwneud â ymdrechion Caerdydd i wrando ar bobl ifanc a sicrhau eu bod yn rhan fawr o’r hyn sy’n gwneud y ddinas yn wych.

Cydraddoldeb Rhyw – Adroddiad Cyfnod Ymgynghori ac Ymgysylltu

Prif bwrpas yr adroddiad hwn yw dogfennu a thynnu sylw at ganfyddiadau’r ymarfer ymgynghori ac ymgysylltu arloesol a chreadigol a gynhaliwyd gan Gaerdydd sy’n Dda i Blant (CDdB), gan ganolbwyntio ar brofiadau byw merched a menywod ifanc (* y cyfeirir atynt fel merched drwy gydol yr adroddiad hwn) yng Nghaerdydd. Nod yr ymarfer hwn, sy’n rhan allweddol o’n ffocws ar Gyfartal a Chynhwysol gyda phwyslais penodol ar degwch rhywedd, yw casglu mewnwelediadau manwl i’r heriau, y rhwystrau a’r cyfleoedd a wynebir gan y ddemograffeg hon mewn agweddau amrywiol ar fywyd y ddinas.

Nod yr adroddiad yw trosi’r canfyddiadau hyn yn gamau gweithredu ac argymhellion eang, gan alluogi CDdB a’i bartneriaid ehangach i ddatblygu ymyriadau a pholisïau wedi’u targedu. Y nod cyffredinol yw gwella tegwch rhywedd yng Nghaerdydd, gan sicrhau bod pob plentyn a pherson ifanc, waeth beth fo’u rhywedd, yn cael cyfle cyfartal i ffynnu a chymryd rhan ym mywyd y ddinas.