{"id":6361,"date":"2026-06-02T07:42:13","date_gmt":"2026-06-02T07:42:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/?p=6361"},"modified":"2026-06-02T07:42:13","modified_gmt":"2026-06-02T07:42:13","slug":"gweledigaeth-caerdydd-ar-gyfer-chwarae-a-haf-o-ddathliad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/2026\/06\/gweledigaeth-caerdydd-ar-gyfer-chwarae-a-haf-o-ddathliad\/","title":{"rendered":"Gweledigaeth Caerdydd ar gyfer chwarae a haf o ddathliad"},"content":{"rendered":"

Cyngor Ieuenctid Caerdydd yn helpu i lunio trafodaeth yn y ddinas am chwarae<\/strong><\/p>\n

Mae Caerdydd yn symud ymlaen i\u2019r cam nesaf tuag at ddod yn ddinas sy’n dda i blant, gyda phobl ifanc yn helpu i lunio sut mae’r Gweledigaeth ar gyfer Chwarae yn cael ei gyflwyno i gymunedau ledled y brifddinas.<\/p>\n

Mewn sesiwn ymgysylltu\u2019n ddiweddar, gweithiodd Cyngor Ieuenctid Caerdydd (CIC) gyda swyddogion i archwilio sut mae rhannu’r Weledigaeth ar gyfer Chwarae yn fwy effeithiol gydag ystod eang o gynulleidfaoedd \u2014 o blant a theuluoedd i weithwyr proffesiynol a\u2019r rhai sy’n gwneud penderfyniadau. Roedd y sesiwn yn canolbwyntio ar sut i hyrwyddo, amddiffyn a pharchu hawl pob plentyn i chwarae ledled y ddinas.<\/p>\n

Roedd pobl ifanc yn cymryd r\u00f4l gwahanol gynulleidfaoedd, gan ystyried sut y byddai pob gr\u0175p eisiau clywed am chwarae. Roedd y rhain yn cynnwys swyddogion awdurdodau lleol, darparwyr y trydydd sector a gwirfoddol, plant o wahanol oedrannau, a rhieni a gofalwyr.<\/p>\n

Cynhyrchodd yr ymarfer ystod eang o syniadau, gan amlygu nad oes dull “un addas i bawb” o gyfathrebu. Yn hytrach, pwysleisiodd cyfranogwyr bwysigrwydd teilwra negeseuon i wahanol gynulleidfaoedd – gan gydnabod bod plant, teuluoedd a gweithwyr proffesiynol i gyd yn ymgysylltu \u00e2 gwybodaeth am chwarae mewn gwahanol ffyrdd.<\/p>\n

Bydd y mewnwelediad hwn yn llywio’n uniongyrchol ddatblygiad parhaus Gweledigaeth Caerdydd ar gyfer Chwarae, gan sicrhau ei bod nid yn unig yn uchelgeisiol yn ei nodau, ond yn hygyrch, yn ddiddorol ac yn ystyrlon i’r rhai y mae wedi’i gynllunio i’w cefnogi.<\/p>\n

Bydd y Weledigaeth ar gyfer Chwarae yn parhau i gael ei drafftio, ymgynghorir arni a chaiff ei hyrwyddo trwy gydol 2026, gyda chyfleoedd pellach i blant, pobl ifanc, partneriaid a chymunedau lunio ei chyfeiriad.<\/p>\n

Dathlu chwarae ar draws Caerdydd yr haf hwn<\/strong><\/p>\n

Daw’r gwaith diweddaraf hwn wrth i Gaerdydd baratoi i ddathlu haf o chwarae, gyda digwyddiadau ac ymgyrchoedd yn tynnu sylw at bwysigrwydd hawl plant i chwarae.<\/p>\n

Diwrnod Chwarae Cenedlaethol 2026<\/strong><\/p>\n

Bydd Diwrnod Chwarae Cenedlaethol \u2014 dathliad blynyddol y DU o hawl plant i chwarae \u2014 yn cael ei gynnal ddydd Mercher 5 Awst 2026, gan ddod \u00e2 chymunedau ynghyd ledled y wlad i hyrwyddo pwysigrwydd chwarae ym mywydau plant.<\/p>\n

Yng Nghaerdydd, bydd y dathliadau’n dechrau’n gynnar, gyda digwyddiad cymunedol am ddim yn cael ei gynnal gan Gwasanaethau Chwarae Plant Caerdydd ar:<\/p>\n

\u00b7 29 Gorffennaf 2026, dydd Mercher<\/p>\n

\u00b7 13:00 \u2013 16:00<\/p>\n

\u00b7 Parc Trel\u00e1i, Trel\u00e1i<\/p>\n

Bydd ystod eang o weithgareddau hwyl cynhwysol i deuluoedd, gan gynnwys gemau, chwaraeon, gwneud crysau-t, disgo tawel, gwasanaethau ieuenctid, adeiladu ffau a mwy. Bydd y digwyddiad hefyd yn cysylltu teuluoedd \u00e2 gwasanaethau lleol a chymorth cymunedol.<\/p>\n

Mae Diwrnod Chwarae yn cael ei ddathlu bob blwyddyn ledled y DU fel diwrnod o hwyl ac ymgyrch genedlaethol i dynnu sylw at bwysigrwydd chwarae ar gyfer iechyd, lles a datblygiad plant.<\/p>\n

Bydd digwyddiadau a gweithgareddau ychwanegol yn cael eu cynnal drwy gydol yr wythnos cyn y Diwrnod Chwarae, gan atgyfnerthu neges allweddol: mae plant angen amser, lle a chaniat\u00e2d i chwarae drwy gydol y flwyddyn, nid ar un diwrnod yn unig.<\/p>\n

Diwrnod Rhyngwladol Chwarae – 11 Mehefin<\/strong><\/p>\n

Yn gynharach yn yr haf, bydd sefydliadau ledled Cymru hefyd yn nodi’r Diwrnod Rhyngwladol Chwarae ar 11 Mehefin, menter fyd-eang sy’n cydnabod r\u00f4l hanfodol chwarae ym mywyd pob plentyn. Eleni, mae Chwarae Cymru \u2014 ochr yn ochr \u00e2 rhwydwaith y Gymdeithas Chwarae Ryngwladol (IPA) \u2014 yn annog ysgolion i gymryd rhan yn yr “Her Chwarae 31”, gan roi 31 munud ychwanegol o chwarae i blant yn ystod y diwrnod ysgol.<\/p>\n

Wedi’i ysbrydoli gan Erthygl 31 o Gonfensiwn y Cenhedloedd Unedig ar Hawliau’r Plentyn, mae’r ymgyrch yn tynnu sylw at hawl sylfaenol pob plentyn i orffwys, ymlacio a chwarae, ac yn galw am fwy o gydnabyddiaeth o chwarae o fewn addysg a chymdeithas ehangach.<\/p>\n

Ymrwymiad ledled y ddinas i hawl plant i chwarae<\/strong><\/p>\n

Ar draws y mentrau hyn, mae Gweledigaeth Caerdydd ar gyfer Chwarae yn helpu i ddod \u00e2 phartneriaid, cymunedau a phobl ifanc ynghyd o amgylch uchelgais cyffredin: creu dinas lle gall pob plentyn fwynhau cyfleoedd cyfoethog i chwarae bob dydd.<\/p>\n

Mae cyfranogiad diweddar Cyngor Ieuenctid Caerdydd yn atgyfnerthu egwyddor ganolog \u2014 bod rhaid i blant a phobl ifanc fod wrth wraidd llunio nid yn unig yr hyn y mae’r ddinas yn ei gyflawni, ond hefyd sut mae’n cyfathrebu ac yn hyrwyddo eu hawliau.<\/p>\n

Wrth i’r gwaith barhau drwy gydol 2026, mae dull Caerdydd yn dangos ymrwymiad cynyddol i ymgorffori chwarae ar draws polisi, ymarfer a bywyd bob dydd \u2014 gan sicrhau bod pob plentyn yn cael y cyfle i chwarae, perthyn a ffynnu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cyngor Ieuenctid Caerdydd yn helpu i lunio trafodaeth yn y ddinas am chwarae Mae Caerdydd yn symud ymlaen i\u2019r cam nesaf tuag at ddod yn ddinas sy’n dda i blant, gyda phobl ifanc yn helpu i lunio sut mae’r Gweledigaeth ar gyfer Chwarae yn cael ei gyflwyno i gymunedau ledled y brifddinas. Mewn sesiwn ymgysylltu\u2019n… View Article<\/a>","protected":false},"author":4,"featured_media":4439,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-6361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newyddion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6361"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6362,"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6361\/revisions\/6362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}