{"id":232,"date":"2019-11-19T14:44:01","date_gmt":"2019-11-19T14:44:01","guid":{"rendered":"https:\/\/app-cprd-childfriendly.azurewebsites.net\/?page_id=232"},"modified":"2026-07-12T13:47:21","modified_gmt":"2026-07-12T13:47:21","slug":"ein-nodau","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/ein-nodau\/","title":{"rendered":"Ein Nodau"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; el_id=&#8221;h1imghead&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1593186050692{background-image: url(https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/bigstock-Cardiff-Bay-Cityscape-67078387.jpg?id=190) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span class=\"TextRun SCXW173929034 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW173929034 BCX8\" data-ccp-charstyle=\"Default Paragraph Font\">Ein Haddewid Dinas sy\u2019n Dda i Blant<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW173929034 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:80,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column el_class=&#8221;ulcontent&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span class=\"TextRun SCXW39625158 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW39625158 BCX8\" data-ccp-charstyle=\"Intense Emphasis\">Rydym yn ddinas a fydd yn gweithio gyda phlant a phobl ifanc, yn parchu eu hawliau ac yn parhau i geisio gwneud Caerdydd yn lle gwell i dyfu i fyny.\u00a0<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<h2 style=\"text-align: center;\" aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">Ymgorffori hawliau plant<\/span><\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><b><span data-contrast=\"none\">Byddwn yn gwneud hawliau plant yn rhan o&#8217;r ffordd rydym yn cynllunio, yn gwneud penderfyniadau, yn gwario arian, yn dylunio lleoedd, yn darparu gwasanaethau ac yn adolygu ein gwaith, fel eu bod yn cael eu hystyried o&#8217;r dechrau ac yn rhan o ymarfer pob dydd, nid yn ychwanegiad neu \u00f4l-ystyriaeth.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<h2 style=\"text-align: center;\" aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">Trin pob plentyn yn deg<\/span><\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><b><span data-contrast=\"none\">Byddwn yn herio gwahaniaethu, yn deall anghenion a phrofiadau gwahanol plant a phobl ifanc ac yn gweithio i gael gwared ar y rhwystrau sy&#8217;n atal rhai plant rhag cael mynediad i&#8217;w hawliau, eu gwasanaethau, eu gofodau a&#8217;u cyfleoedd.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<h2 style=\"text-align: center;\" aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">Grymuso plant<\/span><\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><b><span data-contrast=\"none\">Byddwn yn helpu plant a phobl ifanc i ddeall eu hawliau, gwybod sut mae penderfyniadau&#8217;n cael eu gwneud, cael mynediad i\u2019r wybodaeth a&#8217;r cymorth sydd eu hangen arnynt, a chael cyfleoedd gwirioneddol i siarad, arwain, gweithredu a gwneud gwahaniaeth.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<h2 style=\"text-align: center;\" aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">Gwrando a gweithredu<\/span><\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><b><span data-contrast=\"none\">Byddwn yn creu cyfleoedd ystyrlon a hygyrch i blant a phobl ifanc rannu eu barn cyn i benderfyniadau gael eu gwneud, gwrando mewn ffyrdd sy&#8217;n gweithio ar gyfer gwahanol oedrannau, anghenion a phrofiadau, a defnyddio&#8217;r hyn maen nhw&#8217;n ei ddweud wrthym i lunio cynlluniau, gwasanaethau, lleoedd a phenderfyniadau.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<h2 style=\"text-align: center;\" aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">Bod yn atebol<\/span><\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><b><span data-contrast=\"none\">Byddwn yn gwirio pa mor dda rydym yn parchu hawliau plant, yn rhannu ein cynnydd, yn esbonio ein penderfyniadau, ac yn onest am yr hyn sydd angen ei wella, wrth ei gwneud hi&#8217;n haws i blant a phobl ifanc ofyn cwestiynau, codi pryderon, herio penderfyniadau a chael eu clywed.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;white&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Mae&#8217;r addewidion hyn yn seiliedig ar Y Ffordd Gywir, dull hawliau plant a ddatblygwyd gan Gomisiynydd Plant Cymru.\u00a0Mae&#8217;n helpu sefydliadau i feddwl am hawliau plant pan fyddant yn gwneud cynlluniau a phenderfyniadau ac yn darparu gwasanaethau.\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Rydym yn gwybod y bydd gwneud Caerdydd yn well i bob plentyn yn cymryd amser.\u00a0Mae&#8217;r addewidion hyn yn dangos yr hyn yr ydym yn gweithio tuag ato gyda&#8217;n gilydd.\u00a0Byddwn yn adeiladu ar yr hyn sydd eisoes yn gweithio, yn parhau i wirio ein cynnydd, yn gwrando ar blant a phobl ifanc, ac yn onest am yr hyn sydd angen newid o hyd.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;sky&#8221; border_width=&#8221;4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Meysydd blaenoriaeth 2026-2029:<\/h3>\n<p>Dyma restr o feysydd blaenoriaeth presennol Caerdydd sy&#8217;n Dda i Blant fydd yn gweld cyfres o waith yn cael ei gyflawni sy&#8217;n cyfrannu at ein set uchelgeisiol o ganlyniadau.<\/p>\n<h4>Addysg Hawliau Plant<\/h4>\n<p>Deilliant: Ar draws y ddinas, mae gan blant, pobl ifanc ac oedolion wybodaeth dda am hawliau plant ac mae plant yn cael eu cefnogi&#8217;n weithredol i fanteisio ar eu hawliau.<\/p>\n<h4>Lle &#8211; Cynllunio a Dylunio Dinesig<\/h4>\n<p>Deilliant: Mae cynllunio trefol yn cael ei ategu gan ymchwil gyfranogol ar brofiadau plant a phobl ifanc o&#8217;u cymunedau, gan gynnwys y ffordd y maent yn symud o gwmpas y ddinas ac yn mwynhau mannau cyhoeddus.<\/p>\n<h4>Cyfranogiad<\/h4>\n<p>Deilliant: Defnyddir safbwyntiau a phrofiadau plant a phobl ifanc yn gyson i lywio dylunio, datblygu a gwerthuso polis\u00efau, gwasanaethau a rhaglenni.<\/p>\n<h4>Cyfartal ac yn Cael eu Cynnwys<\/h4>\n<p>Deilliant: Mae pob plentyn a pherson ifanc yn cael eu trin ag urddas a pharch ac yn rhydd rhag gwahaniaethu[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; el_id=&#8221;h1imghead&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1593186050692{background-image: url(https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/bigstock-Cardiff-Bay-Cityscape-67078387.jpg?id=190) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Ein Haddewid Dinas sy\u2019n Dda i Blant\u00a0 [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column el_class=&#8221;ulcontent&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Rydym yn ddinas a fydd yn gweithio gyda phlant a phobl ifanc, yn parchu eu hawliau ac yn parhau i geisio gwneud Caerdydd yn lle gwell i dyfu i fyny.\u00a0 [\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/ein-nodau\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-232","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6458,"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/232\/revisions\/6458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.childfriendlycardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}